date de l'évenement:
Jeudi, 30 Mai, 2019 - 10:00
Quelques photos ...
LES INSCRIPTIONS SONT CLOSES !
Pour le 17e rassemblement SIMCA, le Club Simca France a choisi de vous accueillir sur un site classé au titre des monuments historiques,
le Château de Meung-sur-Loire
For the 17th Simca French Meeting, Simca Club France choose a beautiful castle in Loire Château de Meung sur Loire.
Le Château aux 2 visages et 1000 facettes. Une vraie surprise !!!
Entre Chambord et Orléans, le Château de Meung-sur-Loire vous surprendra par sa visite dédiée à la vie quotidienne : plus de 20 pièces meublées, 2000 objets exposés et un parcours en odorama vous attendent pour une réelle immersion au coeur de la vie du Château ! Votre visite vous mènera du superbe grenier jusqu’aux sombres souterrains, de la magnifique chapelle néoclassique aux salles de bains du XVIII° siècle, sur les traces de Louis XI, François 1°, Jeanne d’Arc ou encore le poète François Villon qui séjourna dans les prisons du Château. Son parc boisé de 7 hectares saura combler vos envies de promenades bucoliques.
Between Chambord and Orleans this castle offer an XVIII century current lifestyle, a lot of rooms and 2000 objects. Until the Revolution, it was the prestigious residence of the bishops of Orleans and welcomed some great names in French history.
Everything begins with the 1st castle which served as the framework for the treaty of 861 between Robert le Fort ("the Strong") and king Charles le Chauve (the Bald), which marked the start of the ascent of the Capetian dynasty.
The Meung castle was also a strategic location in the conflict which opposed the English against the French during the Hundred Years war: Jeanne d’Arc (Joan of Arc) released it after her victory in Orléans in 1429.
Many kings stopped off there such as François I or Louis XI.
It experienced times of glory, especially on the eve of the Revolution when the bishop of Orleans, Jarente de la Bruyère invested his entire fortune in it to recreate a small Versailles.
The castle also has its dark side: it served as a prison.
Its most famous prisoner was the poet François Villon.
Bought upon the Revolution by one of the founders of the Banque de France, for several years now the castle of Meung has been a private residence open for tours.
Nous accéderons au parc du Château par une entrée spécifique et regrouperons nos chères autos par modèles. Un fléchage sera mis en place pour faciliter la circulation. Vous retrouverez aussi le traditionnel « Village Simca », sa boutique, sa bourse de pièces, son podium d’animation, avec notamment une présentation des véhicules des participants le samedi après-midi.
Des repas chauds seront servis à table uniquement le midi : jeudi, vendredi et samedi dans l’Orangerie du Château.
Le samedi soir, un repas de clôture sera servi dans l’Orangerie du Château.
Une buvette et un espace petite restauration seront aménagés dans le parc.
Pour des raisons de planification et d’organisation, l’inscription préalable aux repas est obligatoire.
Il en est de même pour les visites et animations que nous vous avons préparées afin d’agrémenter votre séjour.
During the meeting you access by a special entry and all simcas will park by models, a signalisation help you to drive correctly. You 'll find a Simca's village with the simca shop, an exchange for self piece space, a bar, food-truck, a show room and a contest of elegance on saturday afternoon.
In the Castle 's Orangerie on thursday, friday and saturday at midday you will be able take a lunch on restaurant. On Saturday evenning the traditional gala dinner will welcome in Orangerie.
To help the organization it's important to subscribe at Gala dinner and all the visits before your arrival and before 15th of april 2019. Thank you very much.
TARIFS
Badge 4 jours par personne
- Adhérent* 25.00 €
- Accompagnant d’un adhérent 5.00 €
- Non-adhérent 40.00 €
- Accompagnant d’un non-adhérent 10.00 €
- Enfant de moins de 16 ans gratuit
Le «badge 4 jours», adhérent et non-adhérent, comprend un sac de bienvenue contenant un cadeau, de la documentation touristique et la plaque souvenir du rassemblement.
Il inclut également la visite du château.
*Le tarif adhérent est réservé à la personne inscrite au fichier du Club Simca France et à jour de cotisation pour l’année 2019
Badge for 4 days
- For 1 member of Club Simca France or club Simca European
(UK, Belgium, Italia, Czek, Dansk, Germany, Nederland, Sweden Norway ... )* 25.00 €
- 1 accompanying 5.00 €
- Not member at a Simca Club 40.00 €
- 1 accompanying not member 10.00 €
- Child under 16 years free
Incluse : 4 days in the meeting, entry , one castle visit, Simca village, Simca shop, welcome bag with a gift, a 17th french meeting memories and tourist document.
Badge 1 jour par personne (jeudi, vendredi ou samedi)
- Adhérent et non-adhérent 10.00 €
- Accompagnant, par personne 5.00 €
- Enfant de moins de 16 ans gratuit
Le «badge 1 jour», adhérent et non adhérent, comprend un sac de bienvenue contenant un cadeau et de la documentation touristique
Badge for 1 day (thursday, friday and saturday)
- 1 member of Club Simca France or European Simca Club or not 10.00 €
- 1 accompanying 5.00 €
- Child under 16 years free
Incluse : 1 day on the meeting, a welcome bag with a gift and tourist document.
La restauration (réservation obligatoire) / Catering
Les repas (eau plate ou gazeuse et café compris) sont servis à table tous les midi de 12h à 14h, les jeudi, vendredi (sauf participants à la balade) et samedi sur le site de la manifestation à l’Orangerie du Château.
Adulte : 21.00 € - Enfant - de 12 ans : 10.00 €
Jeudi (Thursday) 30 mai midi :
Tourte Océane,essence de crustacé sur coussin de verdure
Blanquette de veau aux petits oignons, riz pilaf
Tarte aux pommes et sa crème
Ocean pie, shellfish and vegetables
Blanquette de veau wirh onion and rice
Apple pie and cream
Vendredi (Friday) 31 mai midi :
Vol au vent sur mesclun de salade
Filet de cabillaud sauce normande et ses légumes
Entremet aux fruits rouges
Vol-au-vent and salad
Cod with normand sauce and vegetables
Red fruits entremets
Samedi (Saturday) 1er juin midi :
Salade solognote (légumes de saison, terrine de carpe des étangs solognots, salade)
Sauté de canard aux parfums des sous bois et garniture de saison
Sablé aux poires
Sollgnotte Salad (season vegetable, carp terrine and salad
Duck with mushrooms
Per pie
Le « Dîner de clôture / Gala dinner Saturday Night» service à table samedi soir 1er juin 20 h
Attention, places limitées à 200 personnes. COMPLET
Adulte : 35.00 € - Enfant - de 12 ans : 13.00 €
Rosace de fois gras cuit au Pinault, marmelade de poire sur jeunes pousses de salade
Brochette de volaille duc d’Orléans aux saveurs indiennes, dôme de légumes d’antan
Salade et ses fromages
Poire au vin de Chinon
Café, eau plate et gazeuse
Foie gras with Pinault and per marmelade
Indian chicken shewer duc d Orleans
Salad and cheese
Per with Chinon wine
ANIMATIONS / MEETING PROGRAM
JEUDI :
Arrivée des participants, enregistrement et placement des voitures
* Visite du Château - Incluse
Visite par groupe de 25-30 personnes - durée de la visite : environ 1h
* Quartier libre, visite de la ville, balade en bord de loire, visite aux bateliers du Coeur de Loire avec balade sur la Loire à bord d’une gabare (selon étiage du fleuve)
en option visite des Jardins de Roquelin, du Jardin Arboretum d’Ilex, du musée de l’escrime …
Arrivals, registration and parking
* Castle visit with badge 4 days : free
Visit with group 25 or 30 persons, visit during 1 hour
* Promenade in Meung sur Loire : beside the Loire, little ships on the Loire, possibilities promenade on Gabarre (old boat) on the Loire.
Others : jardin de Roquelin (garden), Jardin Arboretum (garden), Fencing museum.
VENDREDI :
Balade et grillade-party
* Balade de 110 km, sur un circuit à la découverte de la campagne environnante.
Escale au Château de Villebeton où sera servi, sous chapiteau, apéritif et grillade-party
(cochon grillé à la broche accompagné de flageolets , Fromage et dessert - Boissons non comprises, vendues à la buvette de l’association qui nous accueille.)
Par personne : 20.00 € - Pour les enfants de moins de 12 ans : 10.00 €
OU
* Balade de 110 km, sur un circuit à la découverte de la campagne environnante.
Sans participation au repas.
Divers arrêts possibles sur sites (voir road-book). Sur le circuit, le Château de Talcy
OU
* Visite d’un site industriel de haute technologie (groupe de 20 personnes maxi)
* Ride with Simca and barbecue party, 110 km to discover the region, stop at Villebeton Castle In this castle under a marquee will organize a barbecue party ( grilled porc in place with bean (flageolet) cheese and dessert, drinks not inclued (sell on a bar next barbecue party)
20.00 € by personn and 10.00 € for child under 12 years
OR
* Ride with Simca to discover the region with a road book, you will stop anywhere to visit. No lunch inclued
OR
* Visit high technologic (factory 20 persons maximum)SAMEDI :
Le matin
* « Parade des voitures » : les Hirondelles s’égaient dans Meung-sur-Loire
Circuit balisé en ville - Départ et retour au Château
* Animations diverses
* Présentation des véhicules des participants le samedi après-midi de 15h à 17h
Participation réservée aux inscrits et possesseurs de badges (4 ou 1 jour). Les visiteurs ne seront pas admis à la présentation. Les inscriptions se feront uniquement le jeudi auprès du Commissariat général à l’aide du bulletin que vous trouverez dans le «Guide du participant».
Pour des questions de respect de timing et de doublons, le choix des véhicules sélectionnés reste à la discrétion du Club Simca France. Nous ferons au mieux pour satisfaire chacun. Les voitures défileront de la plus récente à la plus ancienne ; la mise en place des voitures débutera dès 15h00.
* 18 h Remise des prix et apéritif dans la cour d’honneur du Château
* 20 h Dîner de clôture
DIMANCHE :
* 10 h Départ des participants pour le Château de Chambord
LOGEMENTS
Voici une liste de logements situés dans les environs de Meung-sur-Loire fournie par l'Office du Tourisme.
En plus de la liste ci-dessus, voici les tarifs que nous avons négocié avec l'Hôtel "Best Western" situé à proximité immédiate du rassemblement.
Pour bénéficier de ces tarifs, n'oubliez pas d'indiquer "Simca 2019" au moment de la réservation.
- Standard: (2 personnes) 69€
- Supérieure double (2 personnes) 89€
- Supérieure triple (3 personnes) 109€
- Supérieure Familiale (4 personnes) 129€
- Famille triple (3 personnes) 109€
- Famille (4 personnes) 129€
- Studio (2 personnes) 89€
- T2 (4 personnes) 149€
- T3 (6 personnes) 169€
- Dortoirs (10 personnes) 280€
REGLEMENT INTERIEUR
Article 1 : L’accueil est ouvert le jeudi de 10h00 à 18h00, le vendredi de 9h00 à 18h00, le samedi de 9h00 à 18h00 etle dimanche de 9h00 à 18h00. Le rassemblement est réservé en priorité aux possesseurs de véhicules SIMCA et marquesdérivées. Différentes aires de stationnement seront mises en place afin de classer les véhicules par modèles. Les véhicules de collection autres que Simca seront acceptés et stationnés dans une aire spécifique. Tout véhicule ayant un niveau sonore supérieur aux normes en vigueur sera refusé.
Article 2 : Le site (parc et château classés Monuments Historiques) est divisé en plusieurs zones (exposition,bourses, boutique, animations diverses), toutes devront être respectées. Le site possède un sens de circulation qui devra être respecté. La vitesse maximale autorisée est de 10 km/h. Un parking pour les exposants, ainsi que pour les porte-voitures sera mis en place et balisé à l’intérieur du site. Toutes les remorques devront être munies d’un système antivol.
Article 3 : Le camping (tentes, caravanes, camping car) est interdit sur tout le site de la manifestation. Les feux et barbecues sont strictement interdits.
Article 4 : Le site de la manifestation sera fermé à partir de 18h00 le jeudi, 18h00 le vendredi et 18h00 le samedi. Le site étant entièrement clos, il n’y aura pas de rondes régulières organisées la nuit. Il y aura toutefois un gardiennage.
Article 5 : Les participants sont tenus de respecter les règles élémentaires de sécurité, de bienséance et de propreté. Des points de collecte sélective des déchets seront mis en place. Tous les chiens doivent être tenus en laisse; leurs propriétaires doivent assurer l’évacuation des déjections canines. Les chiens dangereux ne sont pas admis.*
*Arrêté du 27 avril 1999 pris pour l'application de l'article 211-1 du code rural établissant la liste des types de chiens susceptibles d'êtredangereux et faisant l'objet des mesures prévues aux articles 211-1 à 211-5 du même code.
Article 6 : Les organisateurs se réservent le droit d’exclure immédiatement toute personne ne se conformant pas à ces prescriptions et ceci sans aucun dédommagement. Il en sera de même pour tout conducteur de véhicule pratiquant une conduite dangereuse ou une vitesse excessive.
Article 7 : Un badge vous sera remis le jour de votre arrivée, le port de celui-ci est obligatoire pendant toute la durée de la manifestation pour toutes les personnes ayant accès au site.
Article 8 : Les enfants sont sous l’entière responsabilité de leurs parents ou des adultes qui les accompagnent. Le Club Simca France ne sera en aucun cas tenu responsable en cas d’incident ou d’accident.
Article 9 : Les véhicules qui gêneront les accès réservés aux véhicules de secours et de lutte contre l’incendie seront évacués par l’organisation. Il en sera de même pour les véhicules ne respectant pas les emplacements de stationnement matérialisés.
Article 10 : Les circuits touristiques n’ont pas vocation sportive. Leur objectif est de vous faire profiter des beautés dela région tout en vous amusant. Tous les véhicules et matériels devront être couverts par une police d’assurance conformeà la législation en vigueur, que ce soit en responsabilité civile ou en circulation et devront être conformes aux normes envigueur pour la circulation si ces dernières sont applicables au véhicule. Les conducteurs devront s’assurer de la validitéde leur permis de conduire pour la catégorie de leur véhicule et devront se conformer au code de la route.
Article 11 : La responsabilité des organisateurs ne saurait être engagée en aucune sorte pour les dommages que les conducteurs pourraient causer à autrui ni pour ceux qu’ils pourraient subir dès lors que les éléments directement liés à la responsabilité de l’organisation ne sont pas explicitement mis en cause.
Article 12 : La bourse de pièces pour les professionnels fait l’objet d’un règlement particulier.
Article 13 : Toute vente de pièces et autres objets en dehors de l’espace bourse est strictement interdite. Toute publicité (affiches, placardage, flyers, …) devra faire l’objet d’un accord préalable du Club Simca France.
FORMULAIRE D'INSCRIPTION LES INSCRIPTIONS SONT CLOSES !
Voici le lien vers le formulaire à complèter pour effectuer votre inscription.
Téléchargeable en version pdf : dossier d'inscription et bulletin d'inscription.
Après réception de votre formulaire d'inscription, nous vous enverrons une confirmation avec votre numéro d'entrée et le montant total à verser, soit par chèque, soit par virement sur notre compte bancaire. Votre inscription ne sera réellement prise en compte qu'à réception de votre règlement.
Il faudra vous munir de la confirmation d'inscription lors de votre arrivée sur le site du rassemblement.
Merci pour votre inscription. A bientôt
Pour les professionnels intéressés, le dossier d'inscription c'est ici !
