Article 1 : L’accueil est ouvert du jeudi au dimanche de 9h00 à 19h00. Le rassemblement est réservé en priorité aux possesseurs de véhicules SIMCA et marques dérivées. Différentes aires de stationnement seront mises en place afin de classer les véhicules par modèles. Les véhicules de collection autres que Simca seront acceptés et stationnés dans une aire spécifique. Tout véhicule ayant un niveau sonore supérieur aux normes en vigueur sera refusé.

     Article 2 : Le site est divisé en plusieurs zones (exposition, bourses, boutique, animations diverses), toutes devront être respectées. Le site possède un sens de circulation qui devra être respecté. La vitesse maximale autorisée est de 10 km/h. Un parking pour les exposants, ainsi que pour les porte-voitures sera mis en place et balisé à l’intérieur du site. Toutes les remorques devront être munies d’un système antivol.

     Article 3 : Le camping (tentes, caravanes, camping-car) est interdit sur tout le site de la manifestation. Les feux et barbecues sont strictement interdits.

     Article 4 : Le site de la manifestation sera fermé à partir de 19h00 les jeudi, vendredi et samedi. Des rondes seront organisées régulièrement sur un espace réservé la nuit.

     Article 5 : Les participants sont tenus de respecter les règles élémentaires de sécurité, de bienséance et de propreté. Des points de collecte sélective des déchets seront mis en place. Tous les chiens doivent être tenus en laisse; leurs propriétaires doivent assurer l’évacuation des déjections canines. Les chiens dangereux ne sont pas admis.*

*Arrêté du 27 avril 1999 pris pour l'application de l'article 211-1 du code rural établissant la liste des types de chiens susceptibles d'être dangereux et faisant l'objet des mesures prévues aux articles 211-1 à 211-5 du même code.

     Article 6 : Les organisateurs se réservent le droit d’exclure immédiatement toute personne ne se conformant pas à ces prescriptions et ceci sans aucun dédommagement. Il en sera de même pour tout conducteur de véhicule pratiquant une conduite dangereuse ou une vitesse excessive.

     Article 7 : Un badge vous sera remis le jour de votre arrivée, le port de celui-ci est obligatoire pendant toute la durée de la manifestation pour toutes les personnes ayant accès au site.

     Article 8 : Les enfants sont sous l’entière responsabilité de leurs parents ou des adultes qui les accompagnent. Le Club Simca France ne sera en aucun cas tenu responsable en cas d’incident ou d’accident.

     Article 9 : Les véhicules qui gêneront les accès réservés aux véhicules de secours et de lutte contre l’incendie seront évacués par l’organisation. Il en sera de même pour les véhicules ne respectant pas les emplacements de stationnement matérialisés.

     Article 10 : Les circuits touristiques n’ont pas vocation sportive. Leur objectif est de vous faire profiter des beautés de la région tout en vous amusant. Tous les véhicules et matériels devront être couverts par une police d’assurance conforme à la législation en vigueur, que ce soit en responsabilité civile ou en circulation et devront être conformes aux normes en vigueur pour la circulation si ces dernières sont applicables au véhicule. Les conducteurs devront s’assurer de la validité de leur permis de conduire pour la catégorie de leur véhicule et devront se conformer au code de la route.

     Article 11 : La responsabilité des organisateurs ne saurait être engagée en aucune sorte pour les dommages que les conducteurs pourraient causer à autrui ni pour ceux qu’ils pourraient subir dès lors que les éléments directement liés à la responsabilité de l’organisation ne sont pas explicitement mis en cause.

     Article 12 : La bourse de pièces pour les professionnels fait l’objet d’un règlement particulier.

     Article 13 : Toute vente de pièces et autres objets en dehors de l’espace bourse est strictement interdite. Toute publicité (affiches, placardage, flyers, …) devra faire l’objet d’un accord préalable du Club Simca France.